Simultánní přepis mluvené řeči vzniká tak, že slyšící člověk – odborně proškolený – poslouchá, co jiné osoby říkají a hned to přesně přepisuje do počítače. Simultánní přepis se může používat na konferencích, přednáškách, ale i na kulturních akcích, na kterých jsou lidé s postižením sluchu, kteří lépe rozumí češtině a nepožadují tlumočníka znakového jazyka. Přepisovatel přepisuje mluvenou řeč na klávesnici připojené k PC či notebooku. Text se zobrazuje na obrazovce počítače nebo se promítá na plátno. Text simultánního přepisu může být zobrazován na běžném monitoru, pokud je text určen pro jednu osobu, na větší obrazovce pro malou skupinu, anebo promítáním na velkou plochu pro větší skupiny osob, například na konferencích. Tuto službu je možné si objednat v Centru zprostředkování simultánního přepisu při České unii neslyšících.